エリス・ステファニク議員がプラッツバーグのイベント中に繰り返しブーイングを浴びる（２０２５年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://www.youtube.com/watch?v=eK8IkGVCics

出演：ソフィア・ファブロ、メーヴィス・アグニュー、ジェシー・マーネン、エリス・ステファニク
原題：Rep. Elise Stefanik repeatedly booed during Plattsburgh event
製作：NBCニュース

あらすじ…エリス・ステファニク下院議員がプラッツバーグのイベント中に繰り返しブーイングを浴びる。

　エリス・ステファニクはニューヨーク州選出の下院議員（共和党）で、トランプと近いとされる。故ジョン・ズーロ書記官の表彰イベントに出席したら、待ち構えていた市民からブーイングの嵐を浴びたというもの。
　なんでこんなことになったのか？　抗議している人たちの声に耳を傾けてみることにします。

【拙訳】
アグニュー「エリスは何ヶ月も私たちの地区に現われていません。彼女はタウンホールミーティングを開催しません。彼女は質問を受け付けません。彼女は決して事務所にいません。彼女の事務所にはひっきりなしに人がやってくるけどドアは閉まっています。彼女の代理人さえも、彼女のスタッフさえも有権者と話をしようとしません。つまりこれが、私たちが彼女に不満を抱いていることを伝える最初の機会だったのです」
マーネン「これは民主党対共和党の問題ではないと私は思います。私たち全員がステファニクによって代表されています。ここにいる私たち全員がステファニクによって代表されています。そして最近通過したばかりの予算削減によって、私たち全員が地方の病院やハドソンヘッドの病院に影響を受ける可能性があり、そのような診療所が利用できるのは私にとって重要なことなのです。不安です」

　尚、ステファニクは「極左」のせいにしています。ああ、これは聞く耳を持っていないな。
　念の為に言っておきますが、国民の声を聞くのも代議士の仕事の一つですからね。

【関連記事】
ドナルド・トランプ（目次）