リンカーン・プロジェクト：進撃のアメリカ（２０２５年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://www.youtube.com/watch?v=HW_opp7DqMM

出演：ドナルド・トランプ
原題：Trump on the March
製作：リンカーン・プロジェクト
備考：プロパガンダ

あらすじ…トランプがメキシコ湾をアメリカ湾に改称。そしてパナマ運河とグリーンランドをよこせと主張。

　トランプのバカげた主張を昔のニュース映画風に風刺。
　とりあえず訳してみました。

【拙訳】
ニュース映画『進撃のアメリカ』トランプが外国の土地を主張
「進撃のアメリカ。トランプ大統領は今月、メキシコ湾がアメリカ湾になると発表しました。ジミーはそいつにフリーダムフライを付けることができるかな？」
パナマ
「それなら代わりに大きくて美しい運河は？」
トランプ「我々は取り戻す」
グリーンランド
「もし南国がお好みじゃなければ、今年のクリスマスが１月になるような氷と雪の地はどうですか？　グリーンランド、いや、アメリカ・ランドと言うべきでしょうか？　それで、私たちの勇敢な指導者はどうやってこれらの土地や財産を手に入れるのでしょうか？　戦争？　死人が出ますよ。お金はいくらかかるの？　外国の土地を占領するためにアメリカ軍を用いるのでしょうか？　訊いてもいいですか？」
トランプ「断言はできない。君はパナマとグリーンランドのことを言っているのか？　いいや、その２つについては断言できない」
「もちろんそうです。アカにならないで。私たちはアメリカを再び偉大にします。アメリカでないものは何であれ、私たちがアメリカを作ります。さあ、カナダをご覧下さい」

　こちらの動画では戦争に言及しています。トランプの主張をそのまま押し通そうとすると本当に戦争になりかねない。
　尚、動画では最後にカナダに触れていますが、トランプは「カナダはアメリカの５１番目の州になるべきだ」と主張しています。

【関連記事】
ドナルド・トランプ（目次）