躍像（西葛西駅北口）

　東京都江戸川区の西葛西駅北口にある、躍像の碑文を解読してみました。

【碑文】
（台座・正面）
躍

（台座・背面）
ROTARY
INTERNATIONAL
　
東京江戸川ロータリークラブ
創立25周年記念　平成元年3月
　
制作　高橋剛

　タイトルの「躍」ですが、手許の漢和辞典（旺文社）でこの字を引いていると、おどる、おどり、とびはねる、胸がわくわくする、あがる、とびあがる、はねあがる、などの意味があるとのこと。なるほど、確かにこの銅像の女性は踊っているようにも跳ね上がっているようにも見えますな。実際、踊りの中には高い跳躍が出てくるものもあるから（例：バレエ）、そういった踊りの最中なのかもしれません。

　尚、平成元年（１９８９年）３月は、エクソンバルディーズ原油流出事故が起こっています。