百度鉢（等覚院）

　神奈川県川崎市宮前区の等覚院にある、百度鉢を解読してみました。百度石じゃなくて百度鉢です。本当はそんな名前じゃないのかもしれませんが、水鉢の形をしていたので勝手にそう呼ぶことにしました。
　尚、同寺院には他にも百度石があるのですが、そちらは碑文が読めなかったので解読を断念しました。

【碑文】
（正面）
奉納
百度

（左面）
上布田驛
　　　原録之助
東京廣尾町
　　　玉川金三郎
神奈川青木町
　　　太田周蔵

（背面）
明治二拾年
丁亥四月
當山拾六世
　　　玄心代
　溝ノ口石工
　　　　内藤留五郎

　溝の口の内藤留五郎？　内藤慶運の係累かな？　と思って調べてみたら、どうも本人らしい。
　それから、この百度鉢が設置された明治２０年（１８８７年）は自由民権運動が盛んだったころで、明治２０年（１８８７年）４月はヘルマン・ロエスレルが「日本帝国憲法草案」を起草しています。

【関連記事】
百度石（目次）