平和の灯の碑（板橋区平和公園）

　東京都板橋区の板橋区平和公園にある、平和の灯の碑を解読してみました。

【碑文】
　　平和の灯
板橋区は　核兵器の廃絶と
　世界の恒久平和を願って
　　平和の灯を設置しました
ここに灯されている火は　戦争によって
　尊い犠牲となられた人々の冥福を祈り
世界平和の実現のため設置された
　広島市平和記念公園内の平和の灯と
　長崎市平和公園内の誓いの火とを
　　合わせたものです
この平和の灯を永遠に灯し続け
　戦争の惨禍と平和の尊さを
　　後世に伝えてまいります

　　　　　　平成四年三月二十七日

　　　　　　　　　　　　　板橋区

　しまった！　石碑にばかり注意が向かっていて、肝心の平和の灯自体はすっかり失念していました。もちろん写真にも撮っていません。これはしくじりましたわ。…と思ったら、「板橋区平和都市宣言の碑」と「板橋区民憲章の碑」を一緒に撮った写真の背後に、小さく映り込んでいました。無いよりはマシだと考え、石碑の写真の横に表示しておきます。
　それはさておき、平成４年（１９９２年）３月は、暴力団対策法や育児休業法が施行されています。