リンカーン・プロジェクト：エリスは知っていた（２０２３年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/dVLMEl9Kfyc

原題：Elise Knew
備考：プロパガンダ

あらすじ…ジョージ・サントスの後ろにはエリス・ステファニク下院議員がいた！

　共和党のジョージ・サントス下院議員は経歴詐称が相次いで発覚し、身内の共和党議員からも議員辞職を求められている始末（本人は辞任を拒否）。
　とりあえず拙訳をどうぞ。

【拙訳】
「選挙中のジョージ・サントスの最大の応援団員の一人はエリス・ステファニクでした。共和党下院議員のナンバー４です」
「ステファニクの最高政治補佐官は、サントスがスタッフや顧問を雇うのを助けただけでなく、彼の嘘のために多くの人間が辞任した後、彼がそうするのを助けたのです」
「私たちは彼の選挙資金を寄付した数人の人―数万ドルを出したある人物を含めて―と話しました。彼らはステファニクの支持が寄付に影響したと言っています」
「ジョージ・サントスのような嘘つきが嘘をついてズルをして下院議員になるのはよくあることです。ですが、彼がそれをやるのは全く別のものです。いわば、エリス・ステファニクと共謀しているのです」
詐欺だと彼女は知っていた。（でも）気にしなかった。

　要するに、ジョージ・サントスの「後見人」であるエリス・ステファニクに対して、「お前があいつを連れてきたんだから、責任取れよな」と言っているようなものです。
　あるいは、暗に「お前がこいつを何とかしろ」と言っているのかもしれません。ああ、もちろん「何とかしろ」っていうのは合法の範囲内での話で、ですよ。例えば小池百合子東京都知事が、無免許運転を繰り返した木下富美子都議（当時）に因果を含めて辞めさせたように、ですぞ。