ハリー王子はレイトショーのレッドカーペットが自分のためにあると思っていた（２０２３年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/f0ISUMo0zDU

出演：スティーブン・コルベア、ハリー王子、トム・ハンクス
原題：Prince Harry Thought The Late Show Red Carpet Was For Him
備考：コメディ

あらすじ…スティーブン・コルベアがファンファーレを用意する。とそこへハリー王子がやってきて…。

　寸劇です。
　とりあえず訳してみました。

【拙訳】
コルベア「どこにいるんだ？」
スタッフ「来ました、来ました」
コルベア「よし、やれ」
ハリー「おおっ、やめてくれスティーブン、ありがたいけど必要ないよ…」
コルベア「何言ってんの？　これ君のじゃないよ。あっち行って。彼が来る！」
トム「ただいま！　俺のファンファーレは？」

　ハリー王子もトム・ハンクスもスティーブン・コルベアの番組に出演するために来ており、３人でちょっとしたコメディをやっています。ノリが軽いなあ。