松尾芭蕉像（南千住駅前）

　東京都荒川区の南千住駅前にある、松尾芭蕉像の碑文を解読してみました。

【碑文】
（台座・正面）
松尾芭蕉
奥の細道　矢立初めの地

（台座・左面）
制作　　　彫刻家　　平野千里
企画協力　鋳金家　　菓子満
題字　　　荒川区長　西川太一郎

奥の細道千住あらかわサミット開催記念
　　　　平成27年3月　荒川区

　傍に立つ説明板には、このような説明文がありました。

　元禄二年（一六八九）三月二十七日、
松尾芭蕉は、ここ千住の地から奥の細道
の旅へと出立しました。
　この像は、矢立初めの句を詠む芭蕉の
姿を表現したものです。

　矢立（やたて）は携帯用の筆記用具で、松尾芭蕉がこれを持って旅をし、旅先で俳句などを書き留めていたということです。
　尚、元禄２年（１６８９年）は徳川綱吉の治世で、その前年の元禄元年（１６８８年）に柳沢吉保が側用人に就任しています。又、平成２７年（２０１５年）３月は、シンガポールのリー・クアンユー元首相が死去しています。

【松尾芭蕉関連記事】
・芭蕉～BASHO～
雑誌『禁談』（５）わらべ唄に隠された徳川埋蔵金の在処(P91-94)
芭蕉句碑（稲毛神社）