准西國三十三所観世音の碑（玉泉寺）

　東京都狛江市の玉泉寺にある、准西國三十三所観世音の碑を解読してみました。

【碑文】
（表）
（※梵字。阿弥陀如来の種字キリーク）
東京寫六阿弥陀
　　　　　　向テ右■
准西國三十三所観世音
　　　　　　當所　玉泉寺

（裏）
明治廿亥年九月建之　明城観随／石井廣田

※■は解読できず。

　「准西國三十三所観世音」は準西国稲毛三十三ヶ所観音霊場のことかと思ったら、どうやら違うらしい。玉泉寺は多摩川三十三ヶ所観音霊場（現在は多摩川三十四ヶ所観音霊場）の第１９番でした。う～ん、この辺の事情はよくわからん。
　尚、明治２０年（１８８７年）は、二葉亭四迷の小説「浮雲」が発表されています。