中国の怖い都市伝説トップ10 パート2(2018年、カナダ)
この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/tAyKdH9_uBw
出演:ランドン・ドゥーラットシンフ
原題:Top 10 Scary Chinese Urban Legends - Part 2
製作:MostAmazingTop10
あらすじ…中国の怖い都市伝説トップ10を紹介。
ランキングは以下の通り。
(10)バス375
(9)バナナの木の幽霊
(8)一本の紐の幽霊
(7)モンゴリアン・デスワーム
(6)狐の悪魔
(5)蓮の池
(4)縊鬼(吊死鬼)
(3)女鬼
(2)水鬼
(1)キョンシー
(10)バス375は1995年に起こったとされる幽霊バス事件。
(6)狐の悪魔では、歌川国芳が斑足王と九尾の狐を描いた「和漢準源氏 乙女 天羅国班足王 悪狐萃陽夫人顕」が登場。斑足王は天竺(インド)の王なんですがね。ともあれ、これは九尾の狐を指していると見て間違いはありますまい。
それから(4)縊鬼(吊死鬼)は日本にもいて、私は水木しげるが描いた縊鬼を見たことがあります。
(3)は英語では"Woman Ghost"といい、私はこれを「女鬼」と訳しました。中国語では鬼は幽霊という意味があります(例:鬼城=ゴーストタウン)。
最後に(1)キョンシーは、『霊幻道士』『幽幻道士』シリーズにより日本でも有名な存在となっています。
【関連記事】
・聞いたことのない中国の都市伝説トップ10
・中国の怖い都市伝説トップ10
【追記】
後日、(1)キョンシーについて調べたところ、下記の作品を発見しました。
・キョンシー:飛び跳ねる死体
« 三十番神の碑(龍口寺) | トップページ | 萬人歯骨塚整備の辞の碑(龍口寺) »
コメント