リンカーン・プロジェクト:虐殺と混沌(2022年、アメリカ)
この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/6CZa5GuERDw
出演:キャロライン・エドワーズ
原題:Carnage and Chaos
備考:プロパガンダ
あらすじ…連邦議事堂襲撃事件の公聴会で証言する。
2021年1月6日に発生した連邦議事堂襲撃事件の公聴会が開かれました。これはその一幕です。
それでは訳文をどうぞ。
【拙訳】
首都警察の職員キャロライン・エドワーズ「喉に息が詰まるのを覚えているだけです。なぜなら、私が見たものはまさしく戦争のシーンだったからです。映画で観たようなものでした。自分の目が信じられませんでした。警官たちが倒れていて…血を流していました。彼らは(血を)吐いていました。彼らは…つまりその…友人たちが顔じゅう血まみれになっているのを見て、私は人々の血で(足が)滑りました。私は人々を捕え、私は…それは虐殺でした。それは混沌でした」
生々しい証言です。
【関連記事】
ドナルド・トランプ(目次)
« 令和4年7月10日執行 参議院(東京都選出)議員選挙選挙公報(5)桑島康文 | トップページ | 令和4年7月10日執行 参議院(東京都選出)議員選挙選挙公報(8)ごとうてるき »
« 令和4年7月10日執行 参議院(東京都選出)議員選挙選挙公報(5)桑島康文 | トップページ | 令和4年7月10日執行 参議院(東京都選出)議員選挙選挙公報(8)ごとうてるき »
コメント