リンカーン・プロジェクト：リズ・チェイニーが共和党に告ぐ（２０２２年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/ng6SO1jGojw

出演：リズ・チェイニー
原題：Cheney To Republicans
備考：プロパガンダ

あらすじ…リズ・チェイニーが共和党に告ぐ。

　リンカーン・プロジェクトが言いたいことをリズ・チェイニーが言ってくれたのでそのまま動画にしました、といった趣があります。
　それでは訳文をどうぞ。

【拙訳】
２０２２年６月９日、リズ・チェイニー（共和党）
リズ・チェイニー「わが国において私たちは個人もしくは政党に誓いを立てません。私たちは合衆国憲法を守るために誓いを立てます。そしてその誓いは何かを意味するものでなくてはなりません。今夜私が、防御できないものを守っている共和党の同僚たちに申し上げるのは、ドナルド・トランプが去る日が来るだろうということです。ただしあなたたちの不名誉は残るでしょう」

　２０２１年１月６日の連邦議事堂襲撃事件で、暴徒に向かって拳を挙げて歓迎したジョッシュ・ホーリー上院議員の姿を想起しました。あの不名誉は歴史に残りますわ。

【関連記事】
ドナルド・トランプ（目次）