無料ブログはココログ

« 『いざ、聖地へ』中野・杉並・豊島アニメ等地域ブランディング事業実行委員会 | トップページ | 『ぴっく・あっぷ 4 2021 April』東京都交通局 »

カディロフが語る(2022年、イギリス)

 この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/F32qH2QIoo0

出演:ラムザン・カディロフ
原題:Chechen warlord accuses Putin of 'going soft' on war targets

あらすじ…カディロフが語る。

 ラムザン・カディロフはチェチェン共和国の軍閥で、プーチンの子分。ウクライナ戦争に参加しています。
 とりあえず訳してみました。

【拙訳】
我々は第2ステージを始めて、他の都市―ハルキウ、キーウ、ケルソン、全ての都市―に入り、完全に、統治を据え付ける必要がある。
それから我々との関係を持つことを望む他の国々との対話を続ける。
もし彼らが制裁を欲すれば、我々は制裁に対して戦うし、彼らが戦争を欲するなら…我々は戦う。
戦士として、私は国家の指導者にこの決定をするよう頼む…より迅速でよりマシになるように。
我々はあなたが与えた全ての作戦を実行する用意がある。世界中のどこでも、疑問の余地なしに。
ウラジミール・ウラジミーロヴィチ(・プーチン)、我々は命令を待っています。
最高司令官同志、あなたの兵士は100%準備ができています。

 文章は勇ましいものとなっていますが、これを喋っているカディロフ首長はあんまり元気そうには見えません。長引く戦争でボロボロに疲れているのではないかと推測いたします。

« 『いざ、聖地へ』中野・杉並・豊島アニメ等地域ブランディング事業実行委員会 | トップページ | 『ぴっく・あっぷ 4 2021 April』東京都交通局 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 『いざ、聖地へ』中野・杉並・豊島アニメ等地域ブランディング事業実行委員会 | トップページ | 『ぴっく・あっぷ 4 2021 April』東京都交通局 »

2022年8月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31