阿部ひろし句碑(高尾山1号路)
東京都八王子市の高尾山1号路にある、阿部ひろし句碑を解読してみました。
【碑文】
かなかなの
かなかな
さそふ
谷浄土
ひろし
阿部ひろし略歴
大正八年七月十九日生
八王子市大船町五〇〇
俳誌「酸漿」主宰・昭和二十五
年より水原秋櫻子に師事
酸漿通巻二百号発行記念事業
として 平成六年八月十四日
この碑を建立 酸漿会
作者の阿部ひろしは俳優の阿部寛とは別人。
それから、「かなかな」は蜩(ひぐらし)の別名で、カナカナと鳴くからそんな名前が付いたらしい。ちなみに蜩は秋の季語です。
さて、この俳句を読んでみると、「かなかな」は蜩と解釈してよいし、蜩の鳴き声と解釈してもいいんじゃないかと思い至りました。即ち、
(1)蜩が(同種の)蜩を誘う。
(2)蜩がカナカナと(鳴いて)誘う。
(3)蜩がカナカナと(鳴いて同種の)蜩を誘う。
(4)カナカナ(という鳴き声の)蜩が誘う。
こんな感じです。他にも考えられるかもしれませんが、とりあえずこれくらいにしておきます。後はご自分でどうぞ。
【関連記事】
高尾山の石碑(目次)
« 組み分け帽子がハリー・ポッター再集結を告知(2021年、アメリカ) | トップページ | ハリー・ポッター:月の息子(2018年、ノルウェー) »
「書評」カテゴリの記事
- 『小田急沿線 御朱印めぐり Vol.5』小田急電鉄(2023.05.29)
- 『えのしま妖怪島―ゲゲゲの縁起めぐり―スタンプラリー』(後半)(2023.05.11)
- 『えのしま妖怪島―ゲゲゲの縁起めぐり―スタンプラリー』(前半)(2023.04.08)
- スタジオパラム『まるっと 高尾山 こだわり完全ガイド』メイツ出版株式会社(2023.04.04)
- 『東武東上線夏休み電車スタンプラリー』TOBU(2023.04.02)
« 組み分け帽子がハリー・ポッター再集結を告知(2021年、アメリカ) | トップページ | ハリー・ポッター:月の息子(2018年、ノルウェー) »
コメント