関東大震災朝鮮人犠牲者追悼碑（横網町公園）

　東京都墨田区の横網町公園にある、関東大震災朝鮮人犠牲者追悼碑を解読してみました。

【碑文】
（正面）
追悼
関東大震災朝鮮人犠牲者

（下）
この歴史
永遠に忘れず
在日朝鮮人と固く
手を握り
日朝親善
アジア平和を打ち
たてん
　　　　藤孝成志

（脇）
一九二三年九月発生した関東
大震災の混乱のなかで、あや
まった策動と流言飛語のため
六千余名にのぼる朝鮮人が尊
い生命を奪われました。
私たちは、震災五十周年をむ
かえ、朝鮮人犠牲者を心から
追悼します。
この事件の真実を識ることは
不幸な歴史をくりかえさず、
民族差別を無くし、人権を尊
重し、善隣友好と平和の大道
を拓く礎となると信じます。
思想、信条の相違を超えて、
この碑の建設に寄せられた日
本人の誠意と献身が、日本と
朝鮮両民族の永遠の親善の力
となることを期待します。
一九七三年九月
　　関東大震災朝鮮人犠牲者
　　　　追悼行事実行委員会

　碑文中にある流言飛語とは、「朝鮮人が井戸に毒を投げ込んだ」というもので、もちろんこれはデマです（一部の陰謀論者は信じているかもしれませんが）。
　そういえば東日本大震災や熊本大地震が発生した直後には様々なデマが流れましたけど、こういう痛ましい事件を歴史の教訓として保持していれば、そんなデマに踊らされずに済むのではないでしょうか。

【関東大震災関連記事】
あゝ九月一日の碑（厚木市厚木町3-8）
醫王山常性寺復興之碑（調布不動尊）
醫王寺再興碑（医王寺）
石原町遭難者碑（横網町公園）
一金壱萬五阡圓也の碑（幸龍寺）
圓照寺山号碑（圓照寺）
延命地蔵尊碑（姥ヶ橋地蔵尊）
関東大震災供養塔（豪徳寺）
皇太子殿下御降誕記念の碑（高輪神社）
宗教法人　大石社　本殿・境内整備寄進者芳銘碑（大石神社）
尚泉水の碑（麹町豊受稲荷神社）
常福寺縁起の碑（常福寺）
大震災記念樹の碑（上鶴間鹿島神社）
大震災倒壊紀念の碑（厚木神社）
満福寺復興記念碑（満福寺）