ドナルド・トランプの宗教顧問が説教（２０２０年、アメリカ）

　この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/I4daeEacIVI

出演：ポーラ・ホワイト
原題：Donald Trump’s Faith Advisor Leads Viral Sermon After Election Day

あらすじ…ドナルド・トランプの宗教顧問ポーラ・ホワイト牧師が説教する。

　ケリーアン・コンウェイも強烈なキャラクターでしたが、それとは別の意味で強烈なのがいました。それがポーラ・ホワイト牧師です。
　とりあえず途中まで訳してみました。

【拙訳】
ホワイト「我々は、選挙に対する、アメリカに対する、ホワイトハウスにいると宣言する者に対する、全ての悪魔的な連合を壊し分断する」

バイデンがウィスコンシン州とミシガン州で勝利した後、トランプの宗教顧問は、悪魔が選挙を不正に操作したと非難した。

（２０２０年１１月４日）
ホワイト「大統領、あなたたちの計画に向かって放たれた全ての矢、たった今、我々はそれを跳ね返らせて、今すぐ送り手に返す。高いレベルの悪魔的ネットワーク、壊そう。イエスの名において取り壊そう」
ポーラ・ホワイトは、フロリダのテレバンジェリスト（※１）にしてトランプの顧問である。

彼女の説教の映像は、非営利のライト・ウィング・ウォッチ（※２）に発見され共有された後、口コミで広まった。

ホワイト「あなたは分割の神、あなたは剣の神、同様にあなたはオリーブの枝の神。だから今すぐ、主の剣を取れ、主の剣を取れ、主の剣を取れ、そしてあなたのものでない全てを分断せよ。小麦を毒麦から分離せよ。そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、そして撃て、勝利するまで。あなたたちに立ちはだかる全ての敵に対して、神よ、あなたが我々に勝利を与えてくださるので、我々が大地を撃つことがありますように。私は豊富な雨の音を聞く。私は勝利の音を聞く。私は叫びと歌の音を聞く。私は勝利の音を聞く。私は豊富な雨の音を聞く。私は勝利の音を聞く。私は豊富な雨の音を聞く。私は勝利の音を聞く。それはなされると主は言う。それはなされると主は言う。それはなされると主は言う。天国の街で勝利、勝利、勝利、勝利を聞くから。天国の街で、勝利、勝利、勝利、勝利、勝利、勝利、勝利！　たった今、天使が解き放たれたから。たった今、天使が派遣された。アマンダ・アッカ・アッタ・ラッタ・テーダ・バッカ・サンダ・アッカ・アンボ・オーサ・カッタ・リーテ・エッケ・バンダ・アッカ・リッケ・リーリ・ダーシャ・ダー。たった今、アフリカから天使が派遣されているから。たった今、アフリカ。たった今、アフリカ。たった今、アフリカから。彼らがここに来ている。彼らがここに来ている。イエスの名において、南米から彼らがここに来ている。彼らがここに来ている。彼らがここに来ている。彼らがここに来ている。アフリカから、南米から。天使の軍団、天使の援軍、天使の援軍、天使の援軍。フィーカ・ハッカ・アンダ・アッタ・フォーラ・バッカ・ラータ・アンデ・エーケ・エーカ・マンダ・ラーサ・ター。私は勝利の音を聞くから。私は勝利の音を聞く。私は勝利の音を聞く。私は勝利の音を聞く。私は勝利の音を聞く」

ホワイトは２０１９年に公式にトランプ政権に参加した。
彼女はトランプの信仰と機会イニシアティブに助言している。それは、宗教団体に政府の声を高めることを目的としている。
（以下略）

※１．テレビで布教するキリスト教の伝道師。
※２．社会問題に対して保守的な姿勢を取っているグループや個人のビデオ映像を紹介するサイト。

　とりあえずトランプを応援していることはわかりました。

【関連記事】
ドナルド・トランプ（目次）