無料ブログはココログ

« 皇國擁護基金献納の碑(花園神社) | トップページ | 御即位禮記念樹の碑(花園神社) »

ケリーアン・コンウェイが新型コロナウイルス陽性(2020年、アメリカ)

 この動画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/bKbcKfOFoAM

出演:ケヴィン・コーク
原題:Kellyanne Conway tests positive for COVID-19
製作:フォックス・ニュース

あらすじ…トランプ大統領夫妻の新型コロナウイルス(COVID-19)感染に続いてケリーアン・コンウェイも感染が発覚。

 ケリーアン・コンウェイはトランプ政権の元上級顧問。フォックス・ニュースにもよく出演していたせいか、フォックス・ニュースではわざわざ時間を割いて彼女の感染を報じています。
 さて、0:33~のケリーアン・コンウェイのツイートを訳してみました。

今夜、私はCOVID-19陽性判定が出ました。私の症状は穏やか(軽い咳)で、具合はいい。医師たちとの相談の上、隔離プロセスを開始しています。
いつものように、私の心は、この世界的大流行の影響を受けた全ての人たちと共にあります。

 その後、最高裁判事の指名式典でケリーアンが座っている映像が流れ、ここで感染したらしいことが語られます。式典は密な状態だったし、ケリーアンを含む多くの参加者はマスクをしていないのが見て取れます。

【関連記事】
ドナルド・トランプ(目次)

« 皇國擁護基金献納の碑(花園神社) | トップページ | 御即位禮記念樹の碑(花園神社) »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 皇國擁護基金献納の碑(花園神社) | トップページ | 御即位禮記念樹の碑(花園神社) »

2024年4月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30