奉修復女坂土留石垣の碑（目黒不動尊）

　東京都目黒区の目黒不動尊（瀧泉寺）にある、奉修復女坂土留石垣の碑を解読してみました。

【碑文】
奉修復女坂土留石垣
　芝壽命院裏表
　惣長家永代連中
當山留守居
　尓祥院栄列代
享和元辛酉年初冬吉日
　　　世話人　皆悟院
　　　芝入横丁　石右衛門

　目黒不動尊の女坂の石垣を修復したことを示すもので、享和元年（１８０１年）は江戸時代後期、本居宣長が死んだ年です。
　尚、碑文は朱色に塗られていますが、色の鮮やかさを見るに、色は後代に着けられた、もしくは塗り直したのではないかと思われます。