『Tabiulala Kanagawa Guide Map Vol.4』株式会社 ルーツ

　外国人観光客向け神奈川ガイド（英文）。
　さて、本誌をチェックしてみると、私が以前行ったことのある新横浜ラーメン博物館(P12)が載っていました。せっかくなので説明文を和訳しておきます。

【拙訳】
　世界初の「食のテーマパーク」。ラーメンは人気のある日本のヌードルである。この施設には９軒のラーメン店があり、飛行機に乗らなくても日本各地のローカルなラーメンを楽しめる。ラーメンはミニサイズでも利用可能なので、多様さを楽しむことができるぞ。(P12)

　ただし大食漢でもないと、そう何杯も食えないですぞ。