スレンダーマンの歌2016:眠れ(2016年、イギリス)
この自主制作映画は、YouTubeで観ました。
https://youtu.be/G0360iLHXeU
原題:Slender Man Song 2016
備考:ミュージックビデオ
歌詞をほんの一部分、訳してみました。
君が逃げ切ったと思ったちょうどその時、
君は彼の犠牲者となるのだ
彼は僕を見ている
ああ、彼が僕を見ているのに僕は気付いている
僕は眠れない…眠れ…
なるほど、スレンダーマンに取り憑かれて不眠症になっているようです。この気だるげなメロディはいかにも眠れない感じを出しているような気がします。
尚、スレンダーマンの歌は他にもあり、機会があれば取り上げたい。まあ、いつになるかはわかりませんが…。
【関連記事】
スレンダーマン(目次)
« ホモのバットマン(2014年、アメリカ) | トップページ | 『部落解放・人権図書目録 2016 No.33』部落解放・人権図書目録刊行会 »
「自主制作映画」カテゴリの記事
- 13日の金曜日:キャンプ・ブラッドの陥落(2022年、アメリカ)(2023.11.16)
- 13日の金曜日:犠牲者はもういらない(2022年、アメリカ)(2023.11.15)
- 13日の金曜日:YouTubeで最も短い13日の金曜日(2023年、アメリカ)(2023.11.09)
- 13日の金曜日:悪の起源パート3(2023年、ドイツ)(2023.11.08)
- 13日の金曜日:悪の起源パート2(2022年、ドイツ)(2023.11.07)
« ホモのバットマン(2014年、アメリカ) | トップページ | 『部落解放・人権図書目録 2016 No.33』部落解放・人権図書目録刊行会 »
コメント