無料ブログはココログ

« 『信州松本 名工・名産品ガイドブック』松本ものづくり伝承 | トップページ | 『G get press 2016 MAR vol.170 3』ゲオ »

刑事コロンボ:二枚のドガの絵(1971年、アメリカ)

監督:ハイ・アヴァーバック
出演:ピーター・フォーク、ロス・マーティン、キム・ハンター、ロザンナ・ホフマン
原題:Columbo: Suitable for Framing
備考:ミステリー

あらすじ…美術評論家のデイル・キングストンは、恋人のトレイシー・オコナーと共謀して叔父のルディ・マシューズを殺害し、二枚のドガの絵を盗み出す。刑事コロンボが捜査する。

「刑事コロンボ:二枚のドガの絵」人物関係図

 原題と邦題の違いについて少々。
 原題の"Suitable for Framing"とは、手許の辞典で調べてみると、「額縁に入れるにふさわしい」という意味で、どうやら盗まれた絵のことらしい。これだとちょっとわかりにくいかもしれません。
 一方の邦題「二枚のドガの絵」は、ズバリと言い当てすぎているきらいがありますが、わかりやすいという利点はあります。

 尚、デイルの叔母エドナが元夫と同じマシューズ姓なのは、離婚後もそう名乗っていたから。そして、被害者のファースト・ネームはインターネット・ムービー・データベースの当該記事から拾ってきました。

« 『信州松本 名工・名産品ガイドブック』松本ものづくり伝承 | トップページ | 『G get press 2016 MAR vol.170 3』ゲオ »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/277935/64273617

この記事へのトラックバック一覧です: 刑事コロンボ:二枚のドガの絵(1971年、アメリカ):

« 『信州松本 名工・名産品ガイドブック』松本ものづくり伝承 | トップページ | 『G get press 2016 MAR vol.170 3』ゲオ »

最近のトラックバック

2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30