『G get press 2015 AUG vol.163 8』ゲオ

　P12に映画「バットマン vs スーパーマン　ジャスティスの誕生」の記事を発見。副題の"Dawn of Justice"は直訳すると「正義の夜明け」ですが、これが「ジャスティスの誕生」と訳されましたか。
　それはさておき、この映画ではスーパーマンがバットマンと戦うことになるらしいのですが、ここで一つ指摘しておきたいのは両者ともにドル箱スターであるということです。だから、どちらも簡単には殺せない。
　まあ、死んだら死んだで「復活」させる方法はあるっちゃあるんですけどね。例えば、怪人二十面相がよく使う手ですが、死んだと思われていたが実は生きていた、みたいなものとか。あるいはいっそのこと、リブート版で仕切り直しをするとか。色々あります。