フィッツジェラルド「失われた三時間」

あらすじ…ドナルドは飛行機の乗り継ぎの三時間を利用して、２０年前の初恋（？）の相手ナンシーに会いに行く。

　原題は「Three Hours Between Planes」で、飛行機の乗り継ぎでできた三時間を指します。
　しかるに邦題は「失われた三時間」であり、ここには原題にない含蓄があります。何が失われたのかに思いを馳せてみるとホロ苦い感じがします。

【参考文献】
フィッツジェラルド『マイ・ロスト・シティー』中央公論社