渡辺温「シルクハット」

あらすじ…給料日にシルクハットを買って娼婦とよろしくやるが、後でその女が「かさかき」だと知って涙する。

　かさかき？　知らない単語が出てきたので調べてみると、「かさ－かき【瘡掻き】皮膚病にかかった人。特に、梅毒患者。」（広辞苑）とあるので、要するにあの女から梅毒をうつされたということですか。
　今だったら、梅毒じゃなくてエイズになるんでしょうかね。

【参考文献】
渡辺温『渡辺温全集　アンドロギュノスの裔』創元社